Sortie de route... ou entrée de route ?